Lukas 2:11

SV[Namelijk] dat u heden geboren is de Zaligmaker, welke is Christus, de Heere, in de stad Davids.
Steph οτι ετεχθη υμιν σημερον σωτηρ ος εστιν χριστος κυριος εν πολει δαβιδ
Trans.oti etechthē ymin sēmeron sōtēr os estin christos kyrios en polei dabid

Algemeen

Zie ook: David (Burgt v.), David (koning), Jezus Christus, Messias

Aantekeningen

[Namelijk] dat u heden geboren is de Zaligmaker, welke is Christus, de Heere, in de stad Davids.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

οτι
dat
ετεχθη
geboren is

-
υμιν
-
σημερον
heden
σωτηρ
de Zaligmaker
ος
welke
εστιν
is

-
χριστος
Christus
κυριος
de Heere
εν
in
πολει
de stad
δαυιδ
Davids

[Namelijk] dat u heden geboren is de Zaligmaker, welke is Christus, de Heere, in de stad Davids.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!