Lukas 4:13

SVEn als de duivel alle verzoeking voleindigd had, week hij van Hem voor een tijd.
Steph και συντελεσας παντα πειρασμον ο διαβολος απεστη απ αυτου αχρι καιρου
Trans.kai syntelesas panta peirasmon o diabolos apestē ap autou achri kairou

Algemeen

Zie ook: Beproeving, Verzoeking

Aantekeningen

En als de duivel alle verzoeking voleindigd had, week hij van Hem voor een tijd.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

και
En
συντελεσας
voleindigd had

-
παντα
alle
πειρασμον
verzoeking
ο
-
διαβολος
als de duivel
απεστη
week hij

-
απ
van
αυτου
Hem
αχρι
voor
καιρου
een tijd

En als de duivel alle verzoeking voleindigd had, week hij van Hem voor een tijd.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!