Lukas 7:10

SVEn die gezonden waren, wedergekeerd zijnde in het huis, vonden den kranken dienstknecht gezond.
Steph και υποστρεψαντες οι πεμφθεντεσ εις τον οικον ευρον τον ασθενουντα δουλον υγιαινοντα
Trans.kai ypostrepsantes oi pemphthentes̱ eis ton oikon euron ton asthenounta doulon ygiainonta

Algemeen

Zie ook: Gezondheid

Aantekeningen

En die gezonden waren, wedergekeerd zijnde in het huis, vonden den kranken dienstknecht gezond.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

και
En
υποστρεψαντες
wedergekeerd zijnde

-
οι
-
πεμφθεντες
die gezonden waren

-
εις
in
τον
-
οικον
het huis
ευρον
vonden

-
τον
-
ασθενουντα
den kranken

-
δουλον
dienstknecht
υγιαινοντα
gezond

-

En die gezonden waren, wedergekeerd zijnde in het huis, vonden den kranken dienstknecht gezond.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!