Lukas 7:21

SVEn in dezelfde ure genas Hij er velen van ziekten en kwalen, en boze geesten; en velen blinden gaf Hij het gezicht.
Steph εν αυτη δε τη ωρα εθεραπευσεν πολλους απο νοσων και μαστιγων και πνευματων πονηρων και τυφλοις πολλοις εχαρισατο το βλεπειν
Trans.en autē de tē ōra etherapeusen pollous apo nosōn kai mastigōn kai pneumatōn ponērōn kai typhlois pollois echarisato to blepein

Algemeen

Zie ook: Blind, Demonen, Exorcisme, Geest, Spook, Genezing, Ziekte

Aantekeningen

En in dezelfde ure genas Hij er velen van ziekten en kwalen, en boze geesten; en velen blinden gaf Hij het gezicht.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

εν
in
αυτη
dezelfde
δε
En
τη
-
ωρα
ure
εθεραπευσεν
genas Hij

-
πολλους
er velen
απο
van
νοσων
ziekten
και
en
μαστιγων
kwalen
και
en
πνευματων
geesten
πονηρων
boze
και
en
τυφλοις
blinden
πολλοις
velen
εχαρισατο
gaf Hij

-
το
-
βλεπειν
het gezicht

-

En in dezelfde ure genas Hij er velen van ziekten en kwalen, en boze geesten; en velen blinden gaf Hij het gezicht.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!