Lukas 7:36

SVEn een der Farizeen bad Hem, dat Hij met hem ate; en ingegaan zijnde in des Farizeers huis, zat Hij aan.
Steph ηρωτα δε τις αυτον των φαρισαιων ινα φαγη μετ αυτου και εισελθων εις την οικιαν του φαρισαιου ανεκλιθη
Trans.ērōta de tis auton tōn pharisaiōn ina phagē met autou kai eiselthōn eis tēn oikian tou pharisaiou aneklithē

Algemeen

Zie ook: Farizeeen
Mattheus 26:6, Markus 14:3, Johannes 11:2, Johannes 12:3

Aantekeningen

En een der Farizeeën bad Hem, dat Hij met hem ate; en ingegaan zijnde in des Farizeeërs huis, zat Hij aan.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ηρωτα
bad

-
δε
En
τις
een
αυτον
Hem
των
-
φαρισαιων
der Farizeën
ινα
dat
φαγη
ate

-
μετ
Hij met
αυτου
hem
και
en
εισελθων
ingegaan zijnde

-
εις
in
την
-
οικιαν
huis
του
-
φαρισαιου
des Farizeërs
ανεκλιθη
zat Hij aan

-

En een der Farizeeën bad Hem, dat Hij met hem ate; en ingegaan zijnde in des Farizeeërs huis, zat Hij aan.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!