Lukas 8:3

SVEn Johanna, de huisvrouw van Chusas, den rentmeester van Herodes, en Susanna, en vele anderen, die Hem dienden van haar goederen.
Steph και ιωαννα γυνη χουζα επιτροπου ηρωδου και σουσαννα και ετεραι πολλαι αιτινες διηκονουν αυτω απο των υπαρχοντων αυταις
Trans.kai iōanna gynē chouza epitropou ērōdou kai sousanna kai eterai pollai aitines diēkonoun autō apo tōn yparchontōn autais

Algemeen

Zie ook: Chusas, Herodes Antipas, Johanna

Aantekeningen

En Johanna, de huisvrouw van Chusas, den rentmeester van Herodes, en Susanna, en vele anderen, die Hem dienden van haar goederen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

και
En
ιωαννα
Johanna
γυνη
de huisvrouw
χουζα
van Chûsas
επιτροπου
den rentmeester
ηρωδου
van Heródes
και
en
σουσαννα
Susanna
και
en
ετεραι
anderen
πολλαι
vele
αιτινες
die
διηκονουν
dienden

-
αυτοις
Hem
απο
van
των
-
υπαρχοντων
goederen

-
αυταις
haar

En Johanna, de huisvrouw van Chusas, den rentmeester van Herodes, en Susanna, en vele anderen, die Hem dienden van haar goederen.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!