Markus 11:10

SVGezegend [zij] het Koninkrijk van onzen vader David, hetwelk komt in den Naam des Heeren! Hosanna in de hoogste [hemelen]!
Steph ευλογημενη η ερχομενη βασιλεια εν ονοματι κυριου του πατρος ημων δαβιδ ωσαννα εν τοις υψιστοις
Trans.eulogēmenē ē erchomenē basileia en onomati kyriou tou patros ēmōn dabid ōsanna en tois ypsistois

Algemeen

Zie ook: David (koning), Hosanna

Aantekeningen

Gezegend [zij] het Koninkrijk van onzen vader David, hetwelk komt in den Naam des Heeren! Hosanna in de hoogste [hemelen]!


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ευλογημενη
Gezegend

-
η
-
ερχομενη
hetwelk komt

-
βασιλεια
het Koninkrijk
εν
in
ονοματι
den Naam
κυριου
des Heeren
του
-
πατρος
vader
ημων
van onzen
δαυιδ
David
ωσαννα
Hosanna
εν
in
τοις
-
υψιστοις
de hoogste

Gezegend [zij] het Koninkrijk van onzen vader David, hetwelk komt in den Naam des Heeren! Hosanna in de hoogste [hemelen]!


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!