Markus 13:3

SVEn als Hij gezeten was op den Olijfberg, tegen de tempel over, vraagden Hem Petrus, en Jakobus, en Johannes, en Andreas, alleen:
Steph και καθημενου αυτου εις το ορος των ελαιων κατεναντι του ιερου επηρωτων αυτον κατ ιδιαν πετρος και ιακωβος και ιωαννης και ανδρεας
Trans.kai kathēmenou autou eis to oros tōn elaiōn katenanti tou ierou epērōtōn auton kat idian petros kai iakōbos kai iōannēs kai andreas

Algemeen

Zie ook: Andreas (discipel), Jakobus, Johannes (apostel), Olijfberg, Olijfboom, Petrus
Mattheus 24:3, Lukas 21:7

Aantekeningen

En als Hij gezeten was op den Olijfberg, tegen de tempel over, vraagden Hem Petrus, en Jakobus, en Johannes, en Andreas, alleen:


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

και
En
καθημενου
als Hij gezeten was

-
αυτου
Hem
εις
op
το
-
ορος
den Olijfberg
των
-
ελαιων
-
κατεναντι
tegen
του
-
ιερου
den tempel
επηρωτων
vraagden

-
αυτον
-
κατ
alleen
ιδιαν
-
πετρος
Petrus
και
en
ιακωβος
Jakobus
και
en
ιωαννης
Johannes
και
en
ανδρεας
Andréas

En als Hij gezeten was op den Olijfberg, tegen de tempel over, vraagden Hem Petrus, en Jakobus, en Johannes, en Andreas, alleen:


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!