Markus 15:14

SVDoch Pilatus zeide tot hen: Wat heeft Hij dan kwaads gedaan? En zij riepen te meer: Kruis Hem!
Steph ο δε πιλατος ελεγεν αυτοις τι γαρ κακον εποιησεν οι δε περισσοτερωσ εκραξαν σταυρωσον αυτον
Trans.o de pilatos elegen autois ti gar kakon epoiēsen oi de perissoterōs̱ ekraxan staurōson auton

Algemeen

Zie ook: Kruisiging, Pontius Pilatus

Aantekeningen

Doch Pilatus zeide tot hen: Wat heeft Hij dan kwaads gedaan?

En zij riepen te meer: Kruis Hem!


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ο
-
δε
Doch
πιλατος
Pilatus
ελεγεν
zeide

-
αυτοις
tot hen
τι
Wat
γαρ
dan
κακον
kwaads
εποιησεν
heeft Hij

-
οι
-
δε
En
περισσοτερως
te meer
εκραξαν
zij riepen

-
σταυρωσον
Kruis

-
αυτον
Hem

Doch Pilatus zeide tot hen: Wat heeft Hij dan kwaads gedaan? En zij riepen te meer: Kruis Hem!


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!