Markus 5:9

SVEn Hij vraagde hem: Welke is uw naam? En hij antwoordde, zeggende: Mijn naam is Legio; want wij zijn velen.
Steph και επηρωτα αυτον τι σοι ονομα και απεκριθη λεγων λεγεων ονομα μοι οτι πολλοι εσμεν
Trans.kai epērōta auton ti soi onoma kai apekrithē legōn legeōn onoma moi oti polloi esmen

Algemeen

Zie ook: Demonen, Legio

Aantekeningen

En Hij vraagde hem: Welke is uw naam? En hij antwoordde, zeggende: Mijn naam is Legio; want wij zijn velen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

και
En
επηρωτα
Hij vraagde

-
αυτον
hem
τι
Welke
σοι
is uw
ονομα
naam
και
En
απεκριθη
hij antwoordde

-
λεγων
zeggende

-
λεγεων
is Legio
ονομα
naam
μοι
Mijn
οτι
want
πολλοι
velen
εσμεν
wij zijn

-

En Hij vraagde hem: Welke is uw naam? En hij antwoordde, zeggende: Mijn naam is Legio; want wij zijn velen.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!