Mattheus 13:3

SVEn Hij sprak tot hen vele dingen door gelijkenissen, zeggende: Ziet, een zaaier ging uit om te zaaien.
Steph και ελαλησεν αυτοις πολλα εν παραβολαις λεγων ιδου εξηλθεν ο σπειρων του σπειρειν
Trans.kai elalēsen autois polla en parabolais legōn idou exēlthen o speirōn tou speirein

Algemeen

Zie ook: Gelijkenissen

Aantekeningen

En Hij sprak tot hen vele dingen door gelijkenissen, zeggende: Ziet, een zaaier ging uit om te zaaien.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

και
En
ελαλησεν
Hij sprak

-
αυτοις
tot hen
πολλα
vele dingen
εν
door
παραβολαις
gelijkenissen
λεγων
zeggende

-
ιδου
Ziet

-
εξηλθεν
ging uit

-
ο
-
σπειρων
om te zaaien

-
του
-
σπειρειν
een zaaier

-

En Hij sprak tot hen vele dingen door gelijkenissen, zeggende: Ziet, een zaaier ging uit om te zaaien.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!