Mattheus 14:11

SVEn zijn hoofd werd gebracht in een schotel, en het dochtertje gegeven; en zij droeg het [tot] haar moeder.
Steph και ηνεχθη η κεφαλη αυτου επι πινακι και εδοθη τω κορασιω και ηνεγκεν τη μητρι αυτης
Trans.kai ēnechthē ē kephalē autou epi pinaki kai edothē tō korasiō kai ēnenken tē mētri autēs

Algemeen

Zie ook: Salome (dochter van Herodias)

Aantekeningen

En zijn hoofd werd gebracht in een schotel, en het dochtertje gegeven; en zij droeg het [tot] haar moeder.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

και
En
ηνεχθη
zij droeg

-
η
-
κεφαλη
hoofd
αυτου
zijn
επι
in
πινακι
een schotel
και
en
εδοθη
gegeven

-
τω
-
κορασιω
het dochtertje
και
en
ηνεγκεν
werd gebracht

-
τη
-
μητρι
moeder
αυτης
het haar

En zijn hoofd werd gebracht in een schotel, en het dochtertje gegeven; en zij droeg het [tot] haar moeder.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!