Mattheus 15:38

SVEn die daar gegeten hadden, waren vier duizend mannen, zonder de vrouwen en kinderen.
Steph οι δε εσθιοντες ησαν τετρακισχιλιοι ανδρες χωρις γυναικων και παιδιων
Trans.oi de esthiontes ēsan tetrakischilioi andres chōris gynaikōn kai paidiōn

Algemeen

Zie ook: Vierduizend

Aantekeningen

En die daar gegeten hadden, waren vier duizend mannen, zonder de vrouwen en kinderen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

οι
-
δε
En
εσθιοντες
die daar gegeten hadden

-
ησαν
waren

-
τετρακισχιλιοι
vier duizend
ανδρες
mannen
χωρις
zonder
γυναικων
de vrouwen
και
en
παιδιων
kinderen

En die daar gegeten hadden, waren vier duizend mannen, zonder de vrouwen en kinderen.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!