Mattheus 16:14

SVEn zij zeiden: Sommigen: Johannes de Doper; en anderen: Elias; en anderen: Jeremia of een van de profeten.
Steph οι δε ειπον οι μεν ιωαννην τον βαπτιστην αλλοι δε ηλιαν ετεροι δε ιερεμιαν η ενα των προφητων
Trans.oi de eipon oi men iōannēn ton baptistēn alloi de ēlian eteroi de ieremian ē ena tōn prophētōn

Algemeen

Zie ook: Elia, Jeremia (profeet), Johannes (de Doper), Profeet
Mattheus 14:2

Aantekeningen

En zij zeiden: Sommigen: Johannes de Doper; en anderen: Elias; en anderen: Jeremia of een van de profeten.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

οι
-
δε
En
ειπον
zij zeiden

-
οι
-
μεν
Sommigen
ιωαννην
Johannes
τον
-
βαπτιστην
de Doper
αλλοι
anderen
δε
en
ηλιαν
Elías
ετεροι
anderen
δε
en
ιερεμιαν
Jeremía
η
of
ενα
een
των
-
προφητων
van de profeten

En zij zeiden: Sommigen: Johannes de Doper; en anderen: Elias; en anderen: Jeremia of een van de profeten.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!