Mattheus 18:14

SVAlzo is de wil niet uws Vaders, Die in de hemelen is, dat een van deze kleinen verloren ga.
Steph ουτως ουκ εστιν θελημα εμπροσθεν του πατρος υμων του εν ουρανοις ινα αποληται εισ των μικρων τουτων
Trans.outōs ouk estin thelēma emprosthen tou patros ymōn tou en ouranois ina apolētai eis̱ tōn mikrōn toutōn

Algemeen

Zie ook: Hemel

Aantekeningen

Alzo is de wil niet uws Vaders, Die in de hemelen is, dat een van deze kleinen verloren ga.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ουτως
Alzo
ουκ
niet
εστιν
is

-
θελημα
de wil
εμπροσθεν
-
του
Die
πατρος
Vaders
υμων
uws
του
-
εν
in
ουρανοις
de hemelen
ινα
is, dat
αποληται
verloren ga

-
εις
een
των
-
μικρων
kleinen
τουτων
van deze

Alzo is de wil niet uws Vaders, Die in de hemelen is, dat een van deze kleinen verloren ga.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!