Mattheus 21:44

SVEn wie op deze steen valt, die zal verpletterd worden; en op wien hij valt, dien zal hij vermorzelen.
Steph και ο πεσων επι τον λιθον τουτον συνθλασθησεται εφ ον δ αν πεση λικμησει αυτον
Trans.kai o pesōn epi ton lithon touton synthlasthēsetai eph on d an pesē likmēsei auton

Algemeen

Zie ook: Jesaja 8:15, Daniel 2:34, Zacharia 12:3, Lukas 20:18

Aantekeningen

En wie op deze steen valt, die zal verpletterd worden; en op wien hij valt, dien zal hij vermorzelen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

και
En
ο
-
πεσων
valt

-
επι
wie op
τον
-
λιθον
steen
τουτον
dezen
συνθλασθησεται
die zal verpletterd worden

-
εφ
op
ον
-
δ
en
αν
wien
πεση
hij valt

-
λικμησει
zal hij vermorzelen

-
αυτον
dien

En wie op deze steen valt, die zal verpletterd worden; en op wien hij valt, dien zal hij vermorzelen.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!