Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
SV | En Jezus, antwoordende, sprak tot hen wederom door gelijkenissen, zeggende: |
Steph | και αποκριθεις ο ιησους παλιν ειπεν αυτοισ εν παραβολαις λεγων
|
Trans. | kai apokritheis o iēsous palin eipen autois̱ en parabolais legōn |
Algemeen
Zie ook: Gelijkenissen, Jezus Christus
Overzicht
- Gelijkenis van de koninklijke bruiloft
- Strikvraag over belasting
- De Sadduceeën en de opstanding
- Het grote gebod
- De Christus, Zoon van David
Aantekeningen
En Jezus, antwoordende, sprak tot hen wederom door gelijkenissen, zeggende:
- gelijkenissen, Een gelijkenis, ook wel parabel genoemd, is een vorm van beeldspraak waarbij een (allegorisch) verhaal verteld wordt om een meer abstracte waarheid duidelijk te maken. Meestal met een vrij simpele verhaalstructuur, waarbij de afloop vaak verrassend is en de toehoorder op het 'verkeerde been' zet.
Vertaalnotities
Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
Zie hier over het gebruik van de interlineair.
En Jezus, antwoordende, sprak tot hen wederom door gelijkenissen, zeggende:
____
- ἐν παραβολαῖς αὐτοῖς WH; αὐτοῖς ἐν παραβολαῖς Byz ς
- Lacune in minuscule 396, ε 217 (C.R. Gregory, Textkritik des Neuen Testamentes, p. 185-186): Mat. 1:1-23:27;
- Lacune in minuscule 416, ε 422 (C.R. Gregory, Textkritik des Neuen Testamentes, p. 187-188): Mat. 1:1-25:36; 26:17-27:17; 27:35-Mark. 2:25; Joh. 18:8-21:25;
Koop nu
Commentaar
Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!