Mattheus 24:20

SVDoch bidt, dat uw vlucht niet geschiede des winters, noch op een sabbat.
Steph προσευχεσθε δε ινα μη γενηται η φυγη υμων χειμωνος μηδε εν σαββατω
Trans.proseuchesthe de ina mē genētai ē phygē ymōn cheimōnos mēde en sabbatō

Algemeen

Zie ook: Sabbat, Sabbatsreis, Winter
Handelingen 1:12

Aantekeningen

Doch bidt, dat uw vlucht niet geschiede des winters, noch op een sabbat.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

προσευχεσθε
bidt

-
δε
Doch
ινα
dat
μη
niet
γενηται
geschiede

-
η
-
φυγη
vlucht
υμων
uw
χειμωνος
des winters
μηδε
noch
σαββατω
een sabbat

Doch bidt, dat uw vlucht niet geschiede des winters, noch op een sabbat.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!