Mattheus 24:40

SVAlsdan zullen er twee op den akker zijn, de een zal aangenomen, en de ander zal verlaten worden.
Steph τοτε δυο εσονται εν τω αγρω ο εις παραλαμβανεται και ο εις αφιεται
Trans.tote dyo esontai en tō agrō o eis paralambanetai kai o eis aphietai

Algemeen

Zie ook: Opname (vd Gemeente)
Lukas 17:34, 1 Thessalonicensen 4:17

Aantekeningen

Alsdan zullen er twee op den akker zijn, de een zal aangenomen, en de ander zal verlaten worden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

τοτε
Alsdan
δυο
zullen er twee
εσονται
zijn

-
εν
op
τω
-
αγρω
den akker
ο
-
εις
de een
παραλαμβανεται
zal aangenomen

-
και
en
ο
-
εις
de ander
αφιεται
zal verlaten worden

-

Alsdan zullen er twee op den akker zijn, de een zal aangenomen, en de ander zal verlaten worden.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!