Mattheus 24:5

ABWant velen zullen komen onder Mijn Naam en zeggen: Ik ben de Christus; en zij zullen velen misleiden.
SVWant velen zullen komen onder Mijn Naam, zeggende: Ik ben de Christus; en zij zullen velen verleiden.
Steph πολλοι γαρ ελευσονται επι τω ονοματι μου λεγοντες εγω ειμι ο χριστος και πολλους πλανησουσιν
Trans.polloi gar eleusontai epi tō onomati mou legontes egō eimi o christos kai pollous planēsousin

Algemeen

Zie ook: Christus (valse), Eindtijd, Jezus Christus
Jeremia 14:14, Jeremia 23:25, Johannes 5:43

Aantekeningen

Want velen zullen komen onder Mijn Naam, zeggende: Ik ben de Christus; en zij zullen velen verleiden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

πολλοι
velen
γαρ
Want
ελευσονται
zullen komen

-
επι
onder
τω
-
ονοματι
Naam
μου
Mijn
λεγοντες
zeggende

-
εγω
Ik
ειμι
ben

-
ο
-
χριστος
de Christus
και
en
πολλους
zij zullen velen
πλανησουσιν
verleiden

-

Want velen zullen komen onder Mijn Naam, zeggende: Ik ben de Christus; en zij zullen velen verleiden.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!