Mattheus 25:6

SVEn ter middernacht geschiedde een geroep: Ziet, de bruidegom komt, gaat uit hem tegemoet!
Steph μεσης δε νυκτος κραυγη γεγονεν ιδου ο νυμφιος ερχεται εξερχεσθε εις απαντησιν αυτου
Trans.mesēs de nyktos kraugē gegonen idou o nymphios erchetai exerchesthe eis apantēsin autou

Algemeen

Zie ook: Bruidegom, Trouwen

Aantekeningen

En ter middernacht geschiedde een geroep: Ziet, de bruidegom komt, gaat uit hem tegemoet!


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

μεσης
ter middernacht
δε
En
νυκτος
-
κραυγη
een geroep
γεγονεν
geschiedde

-
ιδου
Ziet

-
ο
-
νυμφιος
de bruidegom
ερχεται
komt

-
εξερχεσθε
gaat uit

-
εις
-
απαντησιν
tegemoet
αυτου
hem

En ter middernacht geschiedde een geroep: Ziet, de bruidegom komt, gaat uit hem tegemoet!

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!