Mattheus 26:21

SVEn toen zij aten, zeide Hij: Voorwaar, Ik zeg u, dat een van u Mij zal verraden.
Trans.kai esthiontōn autōn eipen amēn legō ymin oti eis ex ymōn paradōsei me

Algemeen

Zie ook: Amen, Voorwaar
Handelingen 1:17

Aantekeningen

En toen zij aten, zeide Hij: Voorwaar, Ik zeg u, dat een van u Mij zal verraden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

και
En
εσθιοντων
toen zij aten

-
αυτων
-
ειπεν
zeide Hij

-
αμην
Voorwaar
λεγω
Ik zeg

-
υμιν
-
οτι
dat
εις
een
εξ
van
υμων
-
παραδωσει
zal verraden

-
με
Mij

En toen zij aten, zeide Hij: Voorwaar, Ik zeg u, dat een van u Mij zal verraden.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!