Mattheus 26:3

SVToen vergaderden de overpriesters en de Schriftgeleerden, en de ouderlingen des volks, in de zaal des hogepriesters, die genaamd was Kajafas;
Steph τοτε συνηχθησαν οι αρχιερεις και οι γραμματεισ και οι πρεσβυτεροι του λαου εις την αυλην του αρχιερεως του λεγομενου καιαφα
Trans.tote synēchthēsan oi archiereis kai oi grammateis̱ kai oi presbyteroi tou laou eis tēn aulēn tou archiereōs tou legomenou kaiapha

Algemeen

Zie ook: Hogepriester, Kajafas, Priester, Schriftgeleerde
Psalm 2:2, Johannes 11:47, Handelingen 4:27

Aantekeningen

Toen vergaderden de overpriesters en de Schriftgeleerden, en de ouderlingen des volks, in de zaal des hogepriesters, die genaamd was Kajafas;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

τοτε
Toen
συνηχθησαν
vergaderden

-
οι
die
αρχιερεις
de overpriesters
και
en
οι
-
γραμματεις
de Schriftgeleerden
και
en
οι
-
πρεσβυτεροι
de ouderlingen
του
-
λαου
des volks
εις
in
την
-
αυλην
de zaal
του
-
αρχιερεως
des hogepriesters
του
-
λεγομενου
genaamd was

-
καιαφα
Kajafas

Toen vergaderden de overpriesters en de Schriftgeleerden, en de ouderlingen des volks, in de zaal des hogepriesters, die genaamd was Kajafas;


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!