Context
Literatuur
Vertalingen

Mattheus 26:43

Algemeen

Aantekeningen

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

En komende [bij hen], vond Hij hen wederom slapende; want hun ogen waren bezwaard.

• πάλιν εὗρεν αὐτοὺς p³⁷ ‭א B C D L (Γ εὑρίσκει voor εὗρεν) Θ 067 f¹ f¹³ 33 700 892 al (vg) syr^s syr^p syr^h(mg) cop^sa(mss) cop^mae cop^bo(pt); εὗρεν αὐτοὺς πάλιν A K W Δ 565 1241 1424 al syr^h; εὑρίσκει αὐτοὺς πάλιν Byz ς
• Lacune in minuscule 416, ε 422 (C.R. Gregory, Textkritik des Neuen Testamentes, p. 187-188): Mat. 1:1-25:36; 26:17-27:17; 27:35-Mark. 2:25; Joh. 18:8-21:25;

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!