Mattheus 27:25

SVEn al het volk, antwoordende, zeide: Zijn bloed [kome] over ons, en over onze kinderen!
Steph και αποκριθεις πας ο λαος ειπεν το αιμα αυτου εφ ημας και επι τα τεκνα ημων
Trans.kai apokritheis pas o laos eipen to aima autou eph ēmas kai epi ta tekna ēmōn

Algemeen

Zie ook: Antisemitisme
Leviticus 20:9, 2 Samuel 1:16, Handelingen 5:28

Aantekeningen

En al het volk, antwoordende, zeide: Zijn bloed [kome] over ons, en over onze kinderen!


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

και
En
αποκριθεις
antwoordende

-
πας
al
ο
-
λαος
het volk
ειπεν
zeide

-
το
-
αιμα
Zijn bloed
αυτου
-
εφ
over
ημας
ons
και
en
επι
over
τα
-
τεκνα
kinderen
ημων
onze

En al het volk, antwoordende, zeide: Zijn bloed [kome] over ons, en over onze kinderen!


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!