Mattheus 27:52

SVEn de graven werden geopend, en vele lichamen der heiligen, die ontslapen waren, werden opgewekt;
Steph και τα μνημεια ανεωχθησαν και πολλα σωματα των κεκοιμημενων αγιων ηγερθη
Trans.kai ta mnēmeia aneōchthēsan kai polla sōmata tōn kekoimēmenōn agiōn ēgerthē

Algemeen

Zie ook: Graf, Begraafplaats, Opstanding (laatst der dagen), Opstanding (uit de dood)

Aantekeningen

En de graven werden geopend, en vele lichamen der heiligen, die ontslapen waren, werden opgewekt;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

και
En
τα
die
μνημεια
de graven
ανεωχθησαν
werden geopend

-
και
en
πολλα
vele
σωματα
lichamen
των
-
κεκοιμημενων
ontslapen waren

-
αγιων
der heiligen
ηγερθη
werden opgewekt

-

En de graven werden geopend, en vele lichamen der heiligen, die ontslapen waren, werden opgewekt;


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!