Mattheus 4:1

SVToen werd Jezus van den Geest weggeleid in de woestijn, om verzocht te worden van den duivel.
Steph τοτε ο ιησους ανηχθη εις την ερημον υπο του πνευματος πειρασθηναι υπο του διαβολου
Trans.tote o iēsous anēchthē eis tēn erēmon ypo tou pneumatos peirasthēnai ypo tou diabolou

Algemeen

Zie ook: Jezus Christus, Judea (woestijn v.), Woestijn
Markus 1:12, Lukas 4:1

Overzicht


Aantekeningen

Toen werd Jezus van den Geest weggeleid in de woestijn, om verzocht te worden van den duivel.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

τοτε
Toen
ο
-
ιησους
werd Jezus
ανηχθη
weggeleid

-
εις
in
την
-
ερημον
de woestijn
υπο
van
του
-
πνευματος
den Geest
πειρασθηναι
om verzocht te worden

-
υπο
van
του
-
διαβολου
den duivel

Toen werd Jezus van den Geest weggeleid in de woestijn, om verzocht te worden van den duivel.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!