Mattheus 4:12

SVAls nu Jezus gehoord had, dat Johannes overgeleverd was, is Hij wedergekeerd naar Galilea;
Steph ακουσας δε ο ιησουσ οτι ιωαννης παρεδοθη ανεχωρησεν εις την γαλιλαιαν
Trans.akousas de o iēsous̱ oti iōannēs paredothē anechōrēsen eis tēn galilaian

Algemeen

Zie ook: Galilea, Jezus Christus
Markus 1:14, Lukas 4:14, Lukas 4:16, Lukas 4:31, Johannes 4:43

Aantekeningen

Als nu Jezus gehoord had, dat Johannes overgeleverd was, is Hij wedergekeerd naar Galilea;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ακουσας
gehoord had

-
δε
Als nu
ο
-
ιησους
Jezus
οτι
dat
ιωαννης
Johannes
παρεδοθη
overgeleverd was

-
ανεχωρησεν
is Hij wedergekeerd

-
εις
naar
την
-
γαλιλαιαν
Galiléa

Als nu Jezus gehoord had, dat Johannes overgeleverd was, is Hij wedergekeerd naar Galilea;


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!