Aantekeningen bij de Bijbel: Nehemia 12:16

Context
Literatuur
Vertalingen

Nehemia 12:16

AB	Van Iddo, Zacharia; van Ginnethon, Mesullam;
SV	Van Iddo, Zacharia; van Ginnethon, Mesullam;
WLC	[לַעֲדָיָא כ] (לְעִדֹּ֥וא ק) זְכַרְיָ֖ה לְגִנְּתֹ֥ון מְשֻׁלָּֽם׃
Trans.	l^a‘ăḏāyā’ lə‘idwō’ zəḵarəyâ ləḡinnəṯwōn məšullām:

Algemeen

Zie ook: Ginnethon, Iddo, Qere en Ketiv, Zacharia (profeet)

Aantekeningen

Van Iddo, Zacharia; van Ginnethon, Mesullam;

Iddo, = Iddo (vs. 4).
Ginnethon, = Ginnethoi (vs. 4).

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ל

-

עדיא

Van Iddo

לְ

-

עִדּ֥וֹא

-

זְכַרְיָ֖ה

Zacharía

לְ

-

גִנְּת֥וֹן

van Ginnethon

מְשֻׁלָּֽם

Mesullam

Van Iddo, Zacharia; van Ginnethon, Mesullam;

____

לַעֲדָיָא K; לְעִדֹּ֥וא Q; (vs. 4 עִדּ֥וֹא MT);
גִנְּת֥וֹן MT (vs. 4 גִנְּת֖וֹי MT);

Varianten Kennicott Vetus Testamentum Hebraicum (1780):

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!