Numeri 16:33

SVEn zij voeren neder, zij en alles wat hunner was, levend ter helle; en de aarde overdekte hen, en zij kwamen om uit het midden der gemeente.
WLCוַיֵּ֨רְד֜וּ הֵ֣ם וְכָל־אֲשֶׁ֥ר לָהֶ֛ם חַיִּ֖ים שְׁאֹ֑לָה וַתְּכַ֤ס עֲלֵיהֶם֙ הָאָ֔רֶץ וַיֹּאבְד֖וּ מִתֹּ֥וךְ הַקָּהָֽל׃

Algemeen

Zie ook: Dodenrijk, Sheol, Zinkgat

Aantekeningen

En zij voeren neder, zij en alles wat hunner was, levend ter helle; en de aarde overdekte hen, en zij kwamen om uit het midden der gemeente.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יֵּ֨רְד֜וּ

En zij voeren neder

הֵ֣ם

-

וְ

-

כָל־

-

אֲשֶׁ֥ר

-

לָ

-

הֶ֛ם

-

חַיִּ֖ים

zij en alles wat hunner was, levend

שְׁאֹ֑לָה

ter helle

וַ

-

תְּכַ֤ס

overdekte

עֲלֵיהֶם֙

-

הָ

-

אָ֔רֶץ

en de aarde

וַ

-

יֹּאבְד֖וּ

hen, en zij kwamen om

מִ

-

תּ֥וֹךְ

uit het midden

הַ

-

קָּהָֽל

der gemeente


En zij voeren neder, zij en alles wat hunner was, levend ter helle; en de aarde overdekte hen, en zij kwamen om uit het midden der gemeente.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!