Numeri 21:20

SVEn van Bamoth tot het dal, dat in het veld van Moab is, aan de hoogte van Pisga, en dat tegen de wildernis ziet.
WLCוּמִבָּמֹ֗ות הַגַּיְא֙ אֲשֶׁר֙ בִּשְׂדֵ֣ה מֹואָ֔ב רֹ֖אשׁ הַפִּסְגָּ֑ה וְנִשְׁקָ֖פָה עַל־פְּנֵ֥י הַיְשִׁימֹֽן׃ פ

Algemeen

Zie ook: Bamoth-baal, Moab, Pisga, Woestijn

Aantekeningen

En van Bamoth tot het dal, dat in het veld van Moab is, aan de hoogte van Pisga, en dat tegen de wildernis ziet.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וּ

-

מִ

-

בָּמ֗וֹת

En van Bamoth

הַ

-

גַּיְא֙

tot het dal

אֲשֶׁר֙

-

בִּ

-

שְׂדֵ֣ה

dat in het veld

מוֹאָ֔ב

van Moab

רֹ֖אשׁ

is, aan de hoogte

הַ

-

פִּסְגָּ֑ה

van Pisga

וְ

-

נִשְׁקָ֖פָה

ziet

עַל־

-

פְּנֵ֥י

en dat tegen

הַ

-

יְשִׁימֹֽן

de wildernis


En van Bamoth tot het dal, dat in het veld van Moab is, aan de hoogte van Pisga, en dat tegen de wildernis ziet.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!