Numeri 22:40

SVToen slachtte Balak runderen en schapen; en hij zond aan Bileam, en aan de vorsten, die bij hem waren.
WLCוַיִּזְבַּ֥ח בָּלָ֖ק בָּקָ֣ר וָצֹ֑אן וַיְשַׁלַּ֣ח לְבִלְעָ֔ם וְלַשָּׂרִ֖ים אֲשֶׁ֥ר אִתֹּֽו׃
Trans.wayyizəbaḥ bālāq bāqār wāṣō’n wayəšallaḥ ləḇilə‘ām wəlaśśārîm ’ăšer ’itwō:

Algemeen

Zie ook: Balak, Bileam, Kleinvee, Rund, Schapen

Aantekeningen

Toen slachtte Balak runderen en schapen; en hij zond aan Bileam, en aan de vorsten, die bij hem waren.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יִּזְבַּ֥ח

Toen slachtte

בָּלָ֖ק

Balak

בָּקָ֣ר

runderen

וָ

-

צֹ֑אן

en schapen

וַ

-

יְשַׁלַּ֣ח

en hij zond

לְ

-

בִלְעָ֔ם

aan Bíleam

וְ

-

לַ

-

שָּׂרִ֖ים

en aan de vorsten

אֲשֶׁ֥ר

-

אִתּֽוֹ

-


Toen slachtte Balak runderen en schapen; en hij zond aan Bileam, en aan de vorsten, die bij hem waren.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!