Numeri 31:32

SVDe buit nu, het overschot van den roof, dat het krijgsvolk geroofd had, was zeshonderd vijf en zeventig duizend schapen;
WLCוַיְהִי֙ הַמַּלְקֹ֔וחַ יֶ֣תֶר הַבָּ֔ז אֲשֶׁ֥ר בָּזְז֖וּ עַ֣ם הַצָּבָ֑א צֹ֗אן שֵׁשׁ־מֵאֹ֥ות אֶ֛לֶף וְשִׁבְעִ֥ים אֶ֖לֶף וַחֲמֵֽשֶׁת־אֲלָפִֽים ׃

Algemeen

Zie ook: Schapen

Aantekeningen

De buit nu, het overschot van den roof, dat het krijgsvolk geroofd had, was zeshonderd vijf en zeventig duizend schapen;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יְהִי֙

-

הַ

-

מַּלְק֔וֹחַ

De buit

יֶ֣תֶר

nu, het overschot

הַ

-

בָּ֔ז

van den roof

אֲשֶׁ֥ר

-

בָּזְז֖וּ

geroofd had

עַ֣ם

dat het krijgsvolk

הַ

-

צָּבָ֑א

-

צֹ֗אן

schapen

שֵׁשׁ־

was zeshonderd

מֵא֥וֹת

-

אֶ֛לֶף

-

וְ

-

שִׁבְעִ֥ים

en zeventig

אֶ֖לֶף

-

וַ

-

חֲמֵֽשֶׁת־

vijf

אֲלָפִֽים

duizend


De buit nu, het overschot van den roof, dat het krijgsvolk geroofd had, was zeshonderd vijf en zeventig duizend schapen;


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!