Numeri 34:11

SVEn deze landpale zal afgaan van Sefam naar Ribla, tegen het oosten van Ain; daarna zal deze landpale afgaan en strekken langs den oever van de zee Cinnereth oostwaarts.
WLCוְיָרַ֨ד הַגְּבֻ֧ל מִשְּׁפָ֛ם הָרִבְלָ֖ה מִקֶּ֣דֶם לָעָ֑יִן וְיָרַ֣ד הַגְּב֔וּל וּמָחָ֛ה עַל־כֶּ֥תֶף יָם־כִּנֶּ֖רֶת קֵֽדְמָה׃

Algemeen

Zie ook: Ain (plaats), Diblath, Riblah, Galilea (meer v.), Grens, Grenzen, Zee

Aantekeningen

En deze landpale zal afgaan van Sefam naar Ribla, tegen het oosten van Ain; daarna zal deze landpale afgaan en strekken langs den oever van de zee Cinnereth oostwaarts.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

יָרַ֨ד

zal afgaan

הַ

-

גְּבֻ֧ל

En deze landpale

מִ

-

שְּׁפָ֛ם

van Sefam

הָ

-

רִבְלָ֖ה

naar Ribla

מִ

-

קֶּ֣דֶם

tegen het oosten

לָ

-

עָ֑יִן

van Ain

וְ

-

יָרַ֣ד

afgaan

הַ

-

גְּב֔וּל

daarna zal deze landpale

וּ

-

מָחָ֛ה

en strekken

עַל־

-

כֶּ֥תֶף

langs den oever

יָם־

van de zee

כִּנֶּ֖רֶת

Cinnéreth

קֵֽדְמָה

oostwaarts


En deze landpale zal afgaan van Sefam naar Ribla, tegen het oosten van Ain; daarna zal deze landpale afgaan en strekken langs den oever van de zee Cinnereth oostwaarts.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!