Context
Literatuur
Vertalingen
Numeri 3:42

SVMozes dan telde, gelijk als de HEERE hem geboden had, alle eerstgeborenen onder de kinderen Israels.
WLCוַיִּפְקֹ֣ד מֹשֶׁ֔ה כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֹתֹ֑ו אֶֽת־כָּל־בְּכֹ֖ר בִּבְנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
Trans.wayyifəqōḏ mōšeh ka’ăšer ṣiûâ JHWH ’ōṯwō ’eṯ-kāl-bəḵōr biḇənê yiśərā’ēl:

Algemeen

Zie ook: Eerstgeborene, Mozes

Aantekeningen

Mozes dan telde, gelijk als de HEERE hem geboden had, alle eerstgeborenen onder de kinderen Israels.

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יִּפְקֹ֣ד

dan telde

מֹשֶׁ֔ה

Mozes

כַּ

-

אֲשֶׁ֛ר

-

צִוָּ֥ה

hem geboden had

יְהוָ֖ה

gelijk als de HEERE

אֹת֑וֹ

-

אֶֽת־

-

כָּל־

-

בְּכֹ֖ר

alle eerstgeborenen

בִּ

-

בְנֵ֥י

onder de kinderen

יִשְׂרָאֵֽל

Israëls


Mozes dan telde, gelijk als de HEERE hem geboden had, alle eerstgeborenen onder de kinderen Israëls.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!