Numeri 3:6

SVDoe den stam van Levi naderen, en stel hem voor het aangezicht van den priester Aaron, opdat zij hem dienen;
WLCהַקְרֵב֙ אֶת־מַטֵּ֣ה לֵוִ֔י וְֽהַעֲמַדְתָּ֣ אֹתֹ֔ו לִפְנֵ֖י אַהֲרֹ֣ן הַכֹּהֵ֑ן וְשֵׁרְת֖וּ אֹתֹֽו׃
Trans.haqərēḇ ’eṯ-maṭṭēh lēwî wəha‘ămaḏətā ’ōṯwō lifənê ’ahărōn hakōhēn wəšērəṯû ’ōṯwō:

Algemeen

Zie ook: Aangezicht, Gelaat, Aaron, Priester
Numeri 16:9, Numeri 18:2

Aantekeningen

Doe den stam van Levi naderen, en stel hem voor het aangezicht van den priester Aaron, opdat zij hem dienen;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

הַקְרֵב֙

naderen

אֶת־

-

מַטֵּ֣ה

Doe den stam

לֵוִ֔י

-

וְֽ

-

הַעֲמַדְתָּ֣

en stel

אֹת֔וֹ

-

לִ

-

פְנֵ֖י

hem voor het aangezicht

אַהֲרֹ֣ן

Aäron

הַ

-

כֹּהֵ֑ן

van den priester

וְ

-

שֵׁרְת֖וּ

opdat zij hem dienen

אֹתֽוֹ

-


Doe den stam van Levi naderen, en stel hem voor het aangezicht van den priester Aaron, opdat zij hem dienen;


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!