Numeri 9:18

SVNaar den mond des HEEREN, verreisden de kinderen Israels, en naar des HEEREN mond legerden zij zich; al de dagen, in dewelke de wolk over den tabernakel bleef, legerden zij zich.
WLCעַל־פִּ֣י יְהוָ֗ה יִסְעוּ֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וְעַל־פִּ֥י יְהוָ֖ה יַחֲנ֑וּ כָּל־יְמֵ֗י אֲשֶׁ֨ר יִשְׁכֹּ֧ן הֶעָנָ֛ן עַל־הַמִּשְׁכָּ֖ן יַחֲנֽוּ׃

Algemeen

Zie ook: Mond, Shekinah, Tabernakel
1 Corinthiers 10:1

Aantekeningen

Naar den mond des HEEREN, verreisden de kinderen Israëls, en naar des HEEREN mond legerden zij zich; al de dagen, in dewelke de wolk over den tabernakel bleef, legerden zij zich.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

עַל־

-

פִּ֣י

Naar den mond

יְהוָ֗ה

des HEEREN

יִסְעוּ֙

verreisden

בְּנֵ֣י

de kinderen

יִשְׂרָאֵ֔ל

Israëls

וְ

-

עַל־

-

פִּ֥י

mond

יְהוָ֖ה

en naar des HEEREN

יַחֲנ֑וּ

legerden zij zich

כָּל־

-

יְמֵ֗י

al de dagen

אֲשֶׁ֨ר

-

יִשְׁכֹּ֧ן

bleef

הֶ

-

עָנָ֛ן

in dewelke de wolk

עַל־

-

הַ

-

מִּשְׁכָּ֖ן

over den tabernakel

יַחֲנֽוּ

legerden zij zich


Naar den mond des HEEREN, verreisden de kinderen Israels, en naar des HEEREN mond legerden zij zich; al de dagen, in dewelke de wolk over den tabernakel bleef, legerden zij zich.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!