Numeri 9:19

SVEn als de wolk vele dagen over den tabernakel verbleef, zo namen de kinderen Israels de wacht des HEEREN waar, en verreisden niet.
WLCוּבְהַאֲרִ֧יךְ הֶֽעָנָ֛ן עַל־הַמִּשְׁכָּ֖ן יָמִ֣ים רַבִּ֑ים וְשָׁמְר֧וּ בְנֵי־יִשְׂרָאֵ֛ל אֶת־מִשְׁמֶ֥רֶת יְהוָ֖ה וְלֹ֥א יִסָּֽעוּ׃

Algemeen

Zie ook: Tabernakel

Aantekeningen

En als de wolk vele dagen over den tabernakel verbleef, zo namen de kinderen Israels de wacht des HEEREN waar, en verreisden niet.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וּ

-

בְ

-

הַאֲרִ֧יךְ

verbleef

הֶֽ

-

עָנָ֛ן

En als de wolk

עַל־

-

הַ

-

מִּשְׁכָּ֖ן

over den tabernakel

יָמִ֣ים

dagen

רַבִּ֑ים

vele

וְ

-

שָׁמְר֧וּ

zo namen

בְנֵי־

de kinderen

יִשְׂרָאֵ֛ל

Israëls

אֶת־

-

מִשְׁמֶ֥רֶת

de wacht

יְהוָ֖ה

des HEEREN

וְ

-

לֹ֥א

-

יִסָּֽעוּ

en verreisden


En als de wolk vele dagen over den tabernakel verbleef, zo namen de kinderen Israëls de wacht des HEEREN waar, en verreisden niet.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!