Openbaring 13:18

ABDegenen die het verstand hebben: Jullie moeten het getal van het beest tellen! Want het getal is van een mens en zijn getal is: 666.
SVHier is de wijsheid: die het verstand heeft, rekene het getal van het beest; want het is een getal eens mensen, en zijn getal is zeshonderd zes en zestig.
Steph ωδε η σοφια εστιν ο εχων τον νουν ψηφισατω τον αριθμον του θηριου αριθμος γαρ ανθρωπου εστιν και ο αριθμος αυτου χξσ
Trans.ōde ē sophia estin o echōn ton noun psēphisatō ton arithmon tou thēriou arithmos gar anthrōpou estin kai o arithmos autou chxs̱

Algemeen

Zie ook: 666 (getal), Denken, Verstand, Wijsheid
Openbaring 17:9

Aantekeningen

Hier is de wijsheid: die het verstand heeft, rekene het getal van het beest; want het is een getal eens mensen, en zijn getal is zeshonderd zes en zestig.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ωδε
Hier
η
-
σοφια
de wijsheid
εστιν
is

-
ο
-
εχων
heeft

-
νουν
die het verstand
ψηφισατω
rekene

-
τον
-
αριθμον
een getal
του
-
θηριου
van het beest
αριθμος
het getal
γαρ
want
ανθρωπου
eens mensen
εστιν
het is

-
[και]
en
ο
-
αριθμος
getal
αυτου
zijn
[εστιν]
-

-
χξς
-

Hier is de wijsheid: die het verstand heeft, rekene het getal van het beest; want het is een getal eens mensen, en zijn getal is zeshonderd zes en zestig.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!