Openbaring 1:14

ABZijn hoofd en de haren wit, zoals witte wol, zoals sneeuw en Zijn ogen zoals een vlam van vuur.
SVEn Zijn hoofd en haar was wit, gelijk als witte wol, gelijk sneeuw; en Zijn ogen gelijk een vlam vuurs;
Steph η δε κεφαλη αυτου και αι τριχες λευκαι ωσει εριον λευκον ως χιων και οι οφθαλμοι αυτου ως φλοξ πυρος
Trans.ē de kephalē autou kai ai triches leukai ōsei erion leukon ōs chiōn kai oi ophthalmoi autou ōs phlox pyros

Algemeen

Zie ook: Haar, Oog (v. God), Sneeuw, Wol
Daniel 7:9, Openbaring 19:12

Aantekeningen

En Zijn hoofd en haar was wit, gelijk als witte wol, gelijk sneeuw; en Zijn ogen gelijk een vlam vuurs;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

η
-
δε
En
κεφαλη
Zijn hoofd
αυτου
Zijn
και
en
αι
-
τριχες
haar
λευκαι
was wit
ως
gelijk
εριον
wol
λευκον
als witte
ως
gelijk
χιων
sneeuw
και
en
οι
-
οφθαλμοι
ogen
αυτου
-
ως
-
φλοξ
een vlam
πυρος
vuurs

En Zijn hoofd en haar was wit, gelijk als witte wol, gelijk sneeuw; en Zijn ogen gelijk een vlam vuurs;


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!