Openbaring 1:2

ABDie heeft een getuigenverklaring afgelegd van Gods Woord en van de getuigenverklaring van Jezus Gezalfde, alles wat hij zag.
SVDewelke het woord Gods betuigd heeft, en de getuigenis van Jezus Christus, en al wat hij gezien heeft.
Steph ος εμαρτυρησεν τον λογον του θεου και την μαρτυριαν ιησου χριστου οσα τε ειδεν
Trans.os emartyrēsen ton logon tou theou kai tēn martyrian iēsou christou osa te eiden

Algemeen

Zie ook: Jezus Christus, Woord van God

Aantekeningen

Dewelke het woord Gods betuigd heeft, en de getuigenis van Jezus Christus, en al wat hij gezien heeft.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ος
Dewelke
εμαρτυρησεν
betuigd heeft

-
τον
-
λογον
het woord
του
-
θεου
Gods
και
en
την
-
μαρτυριαν
de getuigenis
ιησου
van Jezus
χριστου
Christus
οσα
al wat
ειδεν
hij gezien heeft

-

Dewelke het woord Gods betuigd heeft, en de getuigenis van Jezus Christus, en al wat hij gezien heeft.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!