Openbaring 21:13

SVVan het oosten waren drie poorten, van het noorden drie poorten, van het zuiden drie poorten, van het westen drie poorten.
Steph απ ανατολησ πυλωνες τρεις απο βορρα πυλωνες τρεις απο νοτου πυλωνες τρεις απο δυσμων πυλωνες τρεις
Trans.ap anatolēs̱ pylōnes treis apo borra pylōnes treis apo notou pylōnes treis apo dysmōn pylōnes treis

Algemeen

Zie ook: Drie (getal), Jeruzalem (Poorten)

Aantekeningen

Van het oosten waren drie poorten, van het noorden drie poorten, van het zuiden drie poorten, van het westen drie poorten.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

απο
Van
ανατολων
het oosten
πυλωνες
poorten
τρεις
waren drie
και
-
απο
van
βορρα
het noorden
πυλωνες
poorten
τρεις
drie
και
-
απο
van
νοτου
het zuiden
πυλωνες
poorten
τρεις
drie
και
-
απο
van
δυσμων
het westen
πυλωνες
poorten
τρεις
drie

Van het oosten waren drie poorten, van het noorden drie poorten, van het zuiden drie poorten, van het westen drie poorten.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!