Openbaring 22:15

SVMaar buiten zullen zijn de honden, en de tovenaars, en de hoereerders, en de doodslagers, en de afgodendienaars, en een iegelijk, die de leugen liefheeft, en doet.
Steph εξω δε οι κυνες και οι φαρμακοι και οι πορνοι και οι φονεις και οι ειδωλολατραι και πας ο φιλων και ποιων ψευδος
Trans.exō de oi kynes kai oi pharmakoi kai oi pornoi kai oi phoneis kai oi eidōlolatrai kai pas o philōn kai poiōn pseudos

Algemeen

Zie ook: Hoer, Prostituee, Honden, Moordenaar, Prostitutie, Tovenaars / Heksen
1 Corinthiers 6:10, Efeziers 5:5, Colossenzen 3:5, Colossenzen 3:6

Aantekeningen

Maar buiten zullen zijn de honden, en de tovenaars, en de hoereerders, en de doodslagers, en de afgodendienaars, en een iegelijk, die de leugen liefheeft, en doet.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

εξω
buiten
οι
-
κυνες
zullen zijn de honden
και
en
οι
-
φαρμακοι
de tovenaars
και
en
οι
-
πορνοι
de hoereerders
και
en
οι
-
φονεις
de doodslagers
και
en
οι
-
ειδωλολατραι
de afgodendienaars
και
en
πας
een iegelijk
φιλων
liefheeft

-
και
en
ποιων
doet

-
ψευδος
die de leugen

Maar buiten zullen zijn de honden, en de tovenaars, en de hoereerders, en de doodslagers, en de afgodendienaars, en een iegelijk, die de leugen liefheeft, en doet.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!