Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| AB | Omdat u lauw bent en noch koud noch kokend, sta Ik op het punt u uit mijn mond te braken. |
| SV | Zo dan, omdat gij lauw zijt, en noch koud noch heet, Ik zal u uit Mijn mond spuwen. |
| Steph | ουτως οτι χλιαρος ει και ουτε ψυχρος ουτε ζεστοσ μελλω σε εμεσαι εκ του στοματος μου |
| Trans. | outōs oti chliaros ei kai oute psychros oute zestos̱ mellō se emesai ek tou stomatos mou |
Lauw
Zo dan, omdat gij lauw zijt, en noch koud noch heet, Ik zal u uit Mijn mond spuwen.
Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
Zie hier over het gebruik van de interlineair.
Zo dan, omdat gij lauw zijt, en noch koud noch heet, Ik zal u uit Mijn mond spuwen.
____      |
Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!