Openbaring 3:19

ABIedereen van wie Ik houd, overtuig Ik van schuld en corrigeer ik. Wees dus ijverig en kom tot inkeer.
SVZo wie Ik liefheb, die bestraf en kastijd Ik; wees dan ijverig, en bekeer u.
Steph εγω οσους εαν φιλω ελεγχω και παιδευω ζηλωσον ουν και μετανοησον
Trans.egō osous ean philō elenchō kai paideuō zēlōson oun kai metanoēson

Algemeen

Zie ook: Job 5:17, Spreuken 3:12, Hebreeen 12:5

Aantekeningen

Zo wie Ik liefheb, die bestraf en kastijd Ik; wees dan ijverig, en bekeer u.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

εγω
Ik
οσους
wie
εαν
Zo
φιλω
liefheb

-
ελεγχω
die bestraf

-
και
en
παιδευω
kastijd

-
ζηλωσον
ijverig

-
ουν
dan
και
en
μετανοησον
bekeer

-

Zo wie Ik liefheb, die bestraf en kastijd Ik; wees dan ijverig, en bekeer u.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!