Openbaring 7:4

ABEn ik hoorde het getal van de verzegelden, 144 duizend, verzegeld uit iedere stam van de zonen van Israël.
SVEn ik hoorde het getal dergenen, die verzegeld waren: honderd vier en veertig duizend waren verzegeld uit alle geslachten der kinderen Israels.
Steph και ηκουσα τον αριθμον των εσφραγισμενων ρμδ χιλιαδες εσφραγισμενοι εκ πασης φυλης υιων ισραηλ
Trans.kai ēkousa ton arithmon tōn esphragismenōn rmd chiliades esphragismenoi ek pasēs phylēs yiōn israēl

Algemeen

Zie ook: 144000
Openbaring 14:1

Aantekeningen

En ik hoorde het getal dergenen, die verzegeld waren: honderd vier en veertig duizend waren verzegeld uit alle geslachten der kinderen Israëls.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

και
En
ηκουσα
ik hoorde

-
τον
-
αριθμον
het getal
των
-
εσφραγισμενων
dergenen, die verzegeld waren

-
εκατον
honderd
και
-
τεσσαρακοντα
en veertig
τεσσαρες
vier
χιλιαδες
duizend
εσφραγισμενοι
-

-
εκ
uit
πασης
alle
φυλης
geslachten
υιων
der kinderen
ισραηλ
Israëls

En ik hoorde het getal dergenen, die verzegeld waren: honderd vier en veertig duizend waren verzegeld uit alle geslachten der kinderen Israëls.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!