AB | Uit de stam van Simeon 12 duizend verzegelden. Uit de stam van Levi 12 duizend verzegelden. Uit de stam van Issaschar 12 duizend verzegelden. |
SV | Uit het geslacht van Simeon waren twaalf duizend verzegeld; uit het geslacht van Levi waren twaalf duizend verzegeld; uit het geslacht van Issaschar waren twaalf duizend verzegeld; |
Steph | εκ φυλης συμεων ιβ χιλιαδες εσφραγισμενοι εκ φυλης λευι ιβ χιλιαδες εσφραγισμενοι εκ φυλης ισαχαρ ιβ χιλιαδες εσφραγισμενοι |
Trans. | ek phylēs symeōn ib chiliades esphragismenoi ek phylēs leui ib chiliades esphragismenoi ek phylēs isachar ib chiliades esphragismenoi |
Uit het geslacht van Simeon waren twaalf duizend verzegeld; uit het geslacht van Levi waren twaalf duizend verzegeld; uit het geslacht van Issaschar waren twaalf duizend verzegeld;
Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
Zie hier over het gebruik van de interlineair.
|
Uit het geslacht van Simeon waren twaalf duizend verzegeld; uit het geslacht van Levi waren twaalf duizend verzegeld; uit het geslacht van Issaschar waren twaalf duizend verzegeld;
____Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!