Prediker 5:13

SVOf de rijkdom zelf vergaat door een moeilijke bezigheid; en hij gewint een zoon, en er is niet met al in zijn hand.
WLCוְאָבַ֛ד הָעֹ֥שֶׁר הַה֖וּא בְּעִנְיַ֣ן רָ֑ע וְהֹולִ֣יד בֵּ֔ן וְאֵ֥ין בְּיָדֹ֖ו מְאֽוּמָה׃
Trans.wə’āḇaḏ hā‘ōšer hahû’ bə‘inəyan rā‘ wəhwōlîḏ bēn wə’ên bəyāḏwō mə’ûmâ:

Algemeen

Zie ook: Hand (lichaamsdeel)

Aantekeningen

Of de rijkdom zelf vergaat door een moeilijke bezigheid; en hij gewint een zoon, en er is niet met al in zijn hand.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

אָבַ֛ד

-

הָ

-

עֹ֥שֶׁר

rijkdom

הַ

-

ה֖וּא

-

בְּ

-

עִנְיַ֣ן

-

רָ֑ע

een kwaad

וְ

-

הוֹלִ֣יד

-

בֵּ֔ן

-

וְ

-

אֵ֥ין

-

בְּ

-

יָד֖וֹ

-

מְאֽוּמָה

-


Of de rijkdom zelf vergaat door een moeilijke bezigheid; en hij gewint een zoon, en er is niet met al in zijn hand.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!