Psalm 101:1

SVEen psalm van David. Ik zal van goedertierenheid en recht zingen; U zal ik psalmzingen, o HEERE!
WLCלְדָוִ֗ד מִ֫זְמֹ֥ור חֶֽסֶד־וּמִשְׁפָּ֥ט אָשִׁ֑ירָה לְךָ֖ יְהוָ֣ה אֲזַמֵּֽרָה׃
Trans.ləḏāwiḏ mizəmwōr ḥeseḏ-ûmišəpāṭ ’āšîrâ ləḵā JHWH ’ăzammērâ:

Algemeen

Zie ook: David (koning), David (Psalmen van)

De schrijver van deze psalm is David, zoals we in de titel kunnen zien.


Aantekeningen

Een psalm van David. Ik zal van goedertierenheid en recht zingen; U zal ik psalmzingen, o HEERE!


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

לְ

-

דָוִ֗ד

van David

מִ֫זְמ֥וֹר

Een psalm

חֶֽסֶד־

Ik zal van goedertierenheid

וּ

-

מִשְׁפָּ֥ט

en recht

אָשִׁ֑ירָה

zingen

לְ

-

ךָ֖

-

יְהוָ֣ה

HEERE

אֲזַמֵּֽרָה

zal ik psalmzingen


Een psalm van David. Ik zal van goedertierenheid en recht zingen; U zal ik psalmzingen, o HEERE!


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!