Psalm 104:20

SVGij beschikt de duisternis, en het wordt nacht, in denwelken al het gedierte des wouds uittreedt:
WLCתָּֽשֶׁת־חֹ֭שֶׁךְ וִ֣יהִי לָ֑יְלָה בֹּֽו־תִ֝רְמֹ֗שׂ כָּל־חַיְתֹו־יָֽעַר׃
Trans.tāšeṯ-ḥōšeḵə wîhî lāyəlâ bwō-ṯirəmōś kāl-ḥayəṯwō-yā‘ar:

Algemeen

Zie ook: Duisternis, Wouden (Bossen)

Aantekeningen

Gij beschikt de duisternis, en het wordt nacht, in denwelken al het gedierte des wouds uittreedt:


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

תָּֽשֶׁת־

Gij beschikt

חֹ֭שֶׁךְ

de duisternis

וִ֣

-

יהִי

-

לָ֑יְלָה

en het wordt nacht

בּֽ

-

וֹ־

-

תִ֝רְמֹ֗שׂ

uittreedt

כָּל־

-

חַיְתוֹ־

in denwelken al het gedierte

יָֽעַר

des wouds


Gij beschikt de duisternis, en het wordt nacht, in denwelken al het gedierte des wouds uittreedt:

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!